Yesterday was the day of St. John in Portugal and for the first time, was celebrated in my village with a huge celebration, lots of food, drink, light, music, dance, joy.
I had never seen my village so full of people, a huge mess.
Fortunately one of the people whoI love most, Zé (or, as I call, Zézoum) came to the party and we strolled, we take to be together. I loved the night and hope for the year, repeat.
I'll show you some pictures I took. Tell me what you think.
Ontem foi dia de S. João em Portugal e, pela primeira vez, festejaram na minha terra com uma enorme comemoração, muita comida, bebida, luz , música, dança, alegria.
Nunca tinha visto a minha vila assim, cheia de gente, uma enorme confusão.
Felizmente uma das pessoas de quem mais gosto, o Zé (ou, como eu lhe chamo, Zézoum) veio até à festa e passeamos, aproveitamos para estar juntos. Adorei a noite e espero que para o ano se repita.
Vou mostrar-vos algumas fotos que tirei. Digam-me o que acham.